Inner voice - song lyrics




 Inner Voice -- English -- Kata Hati

by
Bonnie Nadine Newman
and
Adi Supriyadi


Mr. Supriyadi:  Composer/Lyricist of Original Indonesian
mr. Supriyadi:  Master Audio Technician
Ms. Newman:  English lyrics recreation of Original Indonesian
Ms. Newman:  Voice






ENGLISH

I sit alone
wondering what happened
the silent phone
I'm only human
somehow it chills me to the bone
the days have passed
with all the freedom i could ask
........
wait

but only tears beyond
today's a pond of memories
living with all my dreams fulfilled
and yet that voice inside me still 
has lost its joy
just like a toy
that was tossed aside

and now i hide my deepest fear
that i'll never have you near
me once again
and wonder when


no pretending, no more lies
no hellos and no goodbyes
my world is lost without your love
you fit me like a glove

if we could only start again
i wouldn't have to wonder when

and now i hide my deepest fear
that i'll never have you near
me once again

no pretending, no more lies
no hellos and no goodbyes

wait

my world is lost without your love
you fit me like a glove
if we could only start again

when we meet will be when; until then 





*****************

Indonesian

These are the lyrics of the song I made ....

Ku duduk sendiri
Renungkan apa yang terjadi
Aku hanyalah manusia biasa
Yang tak pernah lepas dari goda.
........
Hari-hari tl'ah terlewati
S'gala kebebasan tl'ah ku dapatkan
Namun ternyata hanya bisa
Hadirkan derita.........
.........
Ku sasari semua yang ku jalani
Banyak kepalsuan di setiap hari-hari ku.......
Ku terlena nikmatnya dunia hingga aku
lupakan akan suatu janji.

ENGLISH

I sit alone
Think about what happened
I'm only human
Who never gets away from being teased.
........
The days passed
I have got all freedom
But it only could
Bring suffering ...
.........
I fulfill everything I live
There are many fakes in my everyday ...
I fall for the joy of the world to me
forget about a promise.

Comments

Populer